Настоящий документ является официальным предложением (публичной офертой) Индивидуального предпринимателя Тиранова Андрея Борисовича (ИНН 781430957227, ОГРНИП 326784700225805) (далее — «Оператор») заключить договор о предоставлении права использования программного обеспечения и сервисов «Vidlen» (далее — «Сервис») на изложенных ниже условиях.
Акцептом настоящей оферты (полным и безоговорочным принятием её условий) считается оплата соответствующего продукта Сервиса либо начало его использования. С момента акцепта договор считается заключённым между Оператором и пользователем (далее — «Пользователь»).
Сервис представляет собой набор продуктов: сайт vidlen.com, мобильное приложение для Android, расширение для браузера, приложения для Windows и macOS, встраиваемый на сайты партнёров виджет.
Оператор предоставляет Пользователю право использования функций Сервиса в объёме выбранного тарифа. Бесплатно и без лицензии доступна лупа-увеличение. Остальные функции включаются платной подпиской или лицензией.
| Продукт | Что включает | Стоимость |
|---|---|---|
| Бесплатно | Лупа-увеличение | 0 ₽ |
| Премиум (приложение для Android, программа для Windows/macOS, расширение для браузера) | Офлайн-функции: режим чтения, поиск, озвучка, режимы шторки; перевод и камера-лупа — только в приложении для Android. Один ключ действует во всех этих продуктах в пределах числа устройств | 300 ₽/мес · 2490 ₽/год · 4990 ₽/3 года |
| Виджет для сайта (B2B) | Тарифы Basic / Pro / Business — см. vidlen.com/business.html | 2000 / 5000 / 12000 ₽/мес |
| Социальная программа | Бесплатное подключение офлайн-функций для НКО/учреждений | 0 ₽ (по заявке) |
Актуальные тарифы и состав функций публикуются на сайте vidlen.com. Оператор вправе изменять тарифы; изменения не распространяются на уже оплаченные периоды.
Оплата на сайте проводится через платёжный сервис ЮKassa (банковские карты и Система быстрых платежей — СБП). Оплата в мобильном приложении может проводиться через платёжную систему RuStore. Оператор не получает и не хранит платёжные реквизиты Пользователя (номера карт и т.п.) — их обрабатывают платёжные сервисы на своей стороне.
После успешной оплаты лицензионный ключ направляется на указанный Пользователем e-mail (для приложения, программы для компьютера и расширения для браузера) либо соответствующий тариф активируется автоматически (для виджета в личном кабинете). Услуга считается оказанной с момента предоставления доступа/ключа.
Приложение и расширение распространяются в том числе через каталоги третьих лиц (RuStore, каталог дополнений Opera и другие). Их владельцы могут ограничить или прекратить размещение независимо от Оператора. Это не прекращает действие купленного ключа: его можно использовать в других продуктах Vidlen, доступных Пользователю.
В мобильном приложении Vidlen для Android Пользователю может быть предоставлен бесплатный пробный период продолжительностью 14 (четырнадцать) календарных дней, в течение которого доступны платные функции. Пробный период предоставляется один раз на устройство, активируется самим Пользователем в приложении и не требует привязки банковской карты. По истечении пробного периода никакие средства не списываются, доступ к платным функциям прекращается, бесплатная функция (лупа) продолжает работать. Отдельная отмена пробного периода не требуется.
Подписка действует в течение оплаченного периода (месяц, год или иной срок, указанный при оплате). Для непрерывности доступа подписка по умолчанию продлевается автоматически на аналогичный период по действующему тарифу. Оплачивая подписку, Пользователь поручает Оператору и платёжному сервису ЮKassa сохранить его способ оплаты и списывать плату за каждый следующий период без дополнительного ввода платёжных данных (рекуррентные платежи). Оператор не хранит номера карт — привязанный способ оплаты хранится на стороне ЮKassa.
Продление можно также выполнить вручную, если автопродление отключено. Согласие на автоматическое продление на изложенных условиях считается предоставленным в момент оплаты (акцепта настоящей оферты).
Текущее состояние. На дату настоящей редакции автоматическое продление фактически не подключено: способ оплаты не сохраняется, повторные списания не производятся, подписка действует до конца оплаченного периода, а продление выполняется Пользователем вручную. Условия настоящего раздела применяются с момента включения автопродления, о чём Оператор уведомит Пользователей заранее.
Возврат осуществляется в соответствии с законодательством РФ. Поскольку доступ к платным функциям предоставляется в виде цифрового контента/лицензии немедленно после оплаты, возврат возможен до момента активации лицензии или при невозможности предоставить услугу по вине Оператора. Для запроса возврата направьте обращение на support@vidlen.com с указанием даты оплаты и продукта; срок рассмотрения — 10 дней. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата.
Сервис — вспомогательный инструмент доступности и чтения. Оператор прилагает разумные усилия для его бесперебойной работы, но не гарантирует абсолютную точность машинного перевода, распознавания текста и озвучивания; эти функции не заменяют профессиональные услуги. В пределах, допустимых законом, Сервис предоставляется «как есть». Оператор не несёт ответственности за сбои, вызванные действиями третьих лиц (платёжные системы, операторы связи).
Индивидуальный предприниматель Тиранов Андрей Борисович
ИНН 781430957227 · ОГРНИП 326784700225805
Место нахождения: г. Санкт-Петербург
E-mail: support@vidlen.com · Сайт: vidlen.com
К отношениям сторон применяется законодательство Российской Федерации. Обработка персональных данных регулируется Политикой конфиденциальности, правила использования — Пользовательским соглашением. Оператор вправе изменять условия оферты; актуальная редакция доступна по адресу vidlen.com/oferta.html.